Hopp til hovedinnhold

ROT13 – et litt hemmelig kodespråk

Urv, qh xynegr qrg!

Linjen over ser ut som bare tull. Men det er en hemmelig beskjed, skrevet med en kode som heter ROT13.

ROT13 er en av verdens enkleste koder. Den er også en av verdens dårligste.

Slik gjør du det

ROT13 betyr «roter 13»: hver bokstav byttes med den som står 13 plasser lenger bak i alfabetet. Kommer du til Z, fortsetter du bare fra A igjen.

Det enkleste er å skrive alfabetet i to rader, med 13 bokstaver i hver.

Nå bytter du hver bokstav med den som står rett over eller rett under. A blir N, og N blir A. H blir U, og U blir H.

Vi prøver med ordet HEMMELIG:

  1. H står over U, så H blir U.
  2. E står over R, så E blir R.
  3. M står over Z, så begge M-ene blir Z.
  4. E blir R igjen, L blir Y, I blir V og G blir T.

HEMMELIG blir altså URZZRYVT. Tall, mellomrom og tegn som komma og utropstegn lar du stå akkurat som de er.

Trikset: samme knep begge veier

Det fine med ROT13 er at du koder og dekoder på nøyaktig samme måte. Alfabetet har 26 bokstaver, og 13 er halvparten. Går du 13 plasser to ganger, har du gått 26 plasser og er tilbake der du startet.

Derfor trenger du ingen egen oppskrift for å lese en beskjed. Du bare gjør ROT13 en gang til, så kommer den opprinnelige teksten tilbake.

Hva med Æ, Ø og Å?

ROT13 er laget for det engelske alfabetet med 26 bokstaver. Vi kan lage en norsk variant også: skriv opp alle 29 bokstavene, med Æ, Ø og Å til slutt, og flytt hver bokstav 13 plasser fram akkurat som før.

HEI blir fortsatt URV. Men N blir Æ, P blir Å, og Å går rundt hjørnet og blir M.

Forskjellen merker du når beskjeden skal leses. 13 pluss 13 er 26, ikke 29, så en runde til tar deg ikke hjem igjen. I stedet må du gå 13 plasser bakover, eller 16 plasser framover, siden 13 pluss 16 er 29.

Mottakeren må altså vite to ting: at dere bruker det norske alfabetet, og hvilken vei det skal telles. Det er tallet 26, som kan deles i to like halvdeler, som gjør vanlig ROT13 så lettvint.

Litt historie og noen morsomme fakta

  • Cæsar gjorde det først. Den romerske hærføreren Julius Cæsar skal ha flyttet hver bokstav tre plasser når han skrev hemmelige brev, for over 2000 år siden. Slike koder kalles fortsatt Cæsar-chiffer, og ROT13 er et Cæsar-chiffer med 13 i stedet for 3.
  • ROT13 ble født på nettet før nettet. Tidlig på 1980-tallet fantes Usenet, et slags gammelt diskusjonsforum. Der brukte folk ROT13 for å skjule poenget i vitser, svar på gåter og avsløringer fra filmer og bøker. Ville du lese det, måtte du dekode det selv.
  • Koden var aldri ment som en lås. Den var mer som å snu arket med fasiten opp ned. Alle kan snu det, men ingen leser svaret ved et uhell.
  • Et kjent selskap gikk på en smell. I 1999 ble det oppdaget at nettleseren Netscape brukte ROT13 som en del av beskyttelsen av lagrede e-postpassord. Det ble raskt en pinlig historie.
  • Windows bruker ROT13. I Windows ligger det en liste over programmene du har startet, og navnene der er lagret med ROT13. Det er ikke for å holde noe hemmelig, bare for å gjøre listen litt vanskeligere å lese med et raskt blikk.
  • Programmeringsspråket Python har et påskeegg. Skriver du import this, dukker det opp et lite dikt om god kode. I selve kildefilen er diktet lagret som ROT13.
  • Programmerere har en fast vits. «Vi bruker dobbel ROT13 for ekstra sikkerhet.» Hvis du har fulgt med, vet du hvorfor det er morsomt.

Hvorfor ROT13 ikke er sikkert

ROT13 beskytter ingenting, for den har ingen nøkkel. En ordentlig kode trenger en hemmelighet som bare avsender og mottaker kjenner. I ROT13 er regelen alltid den samme, og alle kjenner den.

Tenk på en sykkellås der koden er 1234 på alle sykler i hele verden. Den ser ut som en lås, men den stopper ingen.

Selv om du valgte et annet tall enn 13, ville det ikke hjulpet stort:

  • Det finnes bare 25 muligheter. En tålmodig person kan prøve alle på noen minutter. En datamaskin gjør det på et øyeblikk.
  • Bokstavene røper seg. På norsk er E den vanligste bokstaven. Er R den vanligste bokstaven i en kodet tekst, har du trolig funnet E, og da faller resten på plass.
  • Mønstrene overlever. Korte ord, doble bokstaver og ordlengder ser helt like ut før og etter. ZZ i URZZRYVT er fortsatt en dobbel bokstav.

Bruk derfor aldri ROT13 til passord, adresser eller andre ting som virkelig må holdes hemmelige. Ekte kryptering, som den som beskytter meldingene på mobilen din, bygger på avansert matematikk og nøkler som er så lange at ingen kan gjette dem.

ROT13 er likevel nyttig til det den ble laget for: å skjule fasiten på en gåte, slutten på en film eller poenget i en vits til leseren selv vil se det. Den er også en fin første smak på kryptografi, faget som handler om hemmelig skrift.

Prøv selv

Finn fram blyant og papir, skriv opp de to radene med bokstaver, og sett i gang.

  1. Hva står det helt øverst i artikkelen? Dekod Urv, qh xynegr qrg!
  2. Du har gjort en god innsats. Dekod TBQ WBOO.
  3. Hva kaller du en bjørn uten tenner? Svaret er Ra thzzvowøea. Legg merke til hva som skjer med Ø.
  4. Skriv navnet ditt i ROT13. KARI blir XNEV, og OLA blir BYN. Hva blir ditt?
  5. Lag en gåte til noen i familien, og skriv svaret i ROT13 under.
  6. Nøtt for de største: Kod et ord med ROT13, og kod så resultatet en gang til. Hva skjer, og hvorfor?
  7. Enda en nøtt: Bruk det norske alfabetet med 29 bokstaver, og flytt 13 plasser fram. Hva blir BÅT? Og hvordan kommer du deg tilbake?